身份、创伤、符号 跨文化传播视域下的谭恩美研究

收藏
  • 【作者】夏婉璐,汤平,吕琪著
  • 【关键词】长篇小说 小说研究 美国 现代
  • 【出版社】四川大学出版社
  • 【出版日期】2017
  • 【ISBN】978-7-5690-0444-1
  • 【中图分类号】 I712.074
  • 【内容简介】本书第一部分主要探讨谭恩美的身份对其主要作品中译本的接受情况及谭恩美对中译本译者选择、中译本翻译策略选择的影响。第二部分从当代创伤叙事理论及批评方法切入,从创伤记忆、叙事疗法、创伤修复多个层面分析《喜福会》《接骨师之女》《灶神之妻》中女性人物经历的个体创伤、战争创伤、社会创伤。第三部分主要从文化符号学分析的角度,运用意识形态文化分析方法,将谭恩美小说与她同时期的其他符号文本进行比较研究,具体探讨了....全部展开
  • 【页码】427页
  • 【文献类型】图书
  • 【所属馆】

    浙江图书馆 温州市图书馆 嘉善县图书馆 仙居县图书馆 台州市黄岩区图书馆 台州市椒江区图书馆 海宁市图书馆 绍兴市越城区图书馆 温岭市图书馆 丽水市莲都区图书馆 磐安县图书馆 更多 +

  • 【获取途径】
联合资源统一检索系统 超星 V2.0
已保存的题录(0)
选出输出字段:
加载保存列表...
清空文件夹
注:
通过勾选,使对应参与检索,从而可以轻松获得更全面的检索结果。