科技翻译质量评估 计算机辅助的《中华人民共和国药典》 英译个案研究/the pharmacopoeia of the people's republic of China as a case study

收藏
  • 【作者】钱多秀
  • 【关键词】药典 英语 翻译 应用软件 评估
  • 【出版社】吉林大学出版社
  • 【出版日期】2008
  • 【ISBN】978-7-5601-3949-4
  • 【中图分类号】 H315.9
  • 【内容简介】本书作者尝试运用计算机软件Wordsmith 3.0(Scott,1998)和MonoConc Pro 2.0(Barlow,2000)作辅助工具,对科技翻译中一个具体领域——汉英药学翻译的准确性作出评估。理论框架主要采用Reiss的(1977/2000)质量评估模式,重点在语言范畴内说明“准确性”的定义及检测方法。全部展开
  • 【页码】231页
  • 【文献类型】图书
  • 【所属馆】

    浙江图书馆 杭州图书馆 淳安图书馆分馆 宁波图书馆

  • 【获取途径】
联合资源统一检索系统 超星 V2.0
已保存的题录(0)
选出输出字段:
加载保存列表...
清空文件夹
注:
通过勾选,使对应参与检索,从而可以轻松获得更全面的检索结果。