译道 名家翻译之道

收藏
  • 【作者】张曦 编著
  • 【关键词】文学翻译 研究
  • 【出版社】上海交通大学出版社
  • 【出版日期】2014
  • 【ISBN】978-7-313-11332-0
  • 【中图分类号】 I046
  • 【内容简介】本书为名家名译的精选集,汇集了诸多翻译大家的经典作品,包括杨必译的《名利场》、徐迟译的《瓦尔登湖》、黄源深译的《老人与海》、王科一译的《傲慢与偏见》等名篇。全书通过经典译文赏析,来阐述翻译中常用的翻译技巧,包括被动语态译法、抽象名词译法、增词法、减词法、反译法、分译法、合译法等。全部展开
  • 【页码】222页
  • 【文献类型】图书
  • 【所属馆】

    浙江图书馆 嘉兴市图书馆 海宁市图书馆 温州市图书馆 温州市瓯海区图书馆 绍兴图书馆 绍兴市柯桥区图书馆 诸暨市图书馆 更多 +

  • 【获取途径】 文献传递
联合资源统一检索系统 超星 V2.0
已保存的题录(0)
选出输出字段:
加载保存列表...
清空文件夹
注:
通过勾选,使对应参与检索,从而可以轻松获得更全面的检索结果。