确定
收藏
- [图书] 英语翻译理论的多维度阐释及其应用探索
- 作者：马郁文，赵彦青著
- 出版社：中国书籍出版社
- 出版日期：2020
- ISBN：978-7-5068-7559-2
- 内容简介：本书对英语翻译理论进行了多维度阐释及研究，主要内容包括：翻译的基本知识；英汉翻译的基础；思维维度下的英语翻译理论；思维维度下的英语翻译策略；心理维度下的英语翻译理论等。
- 丛书名：高校学术研究论著丛刊
- 所属馆：
- 获取途径：
收藏
- [图书] 原型－模型翻译理论的研究焦点与理论视角
- 作者：赵联斌，申明著
- 出版社：河南大学出版社
- 出版日期：2013
- ISBN：978-7-5649-1116-4
- 内容简介：本书集中阐述原型－模型翻译理论的九大研究焦点和理论视角，所列述的研究焦点与理论视角，即是原型-模型翻译理论的核心理念，也是目前一些高校研究生学位论文的理论框架，同时还是一些翻译研究...
- 所属馆：
- 获取途径：
收藏
- [图书] 当代英语翻译理论的多维度思考与探究
- 作者：薄利娜，杨甜甜著
- 出版社：山西经济出版社
- 出版日期：2021
- ISBN：978-7-5577-0716-3
- 内容简介：本书共分十章，内容包括：英汉翻译的基础、英汉翻译中的常见问题、翻译的常用技巧、文化维度下的翻译、思维维度下的翻译、文体学维度下的翻译、语用学维度下的翻译、心理学维度下的翻译、口译探...
- 所属馆：
- 获取途径：
收藏
- [图书] 古诗词曲英译理论探索
- 作者：顾正阳著
- 出版社：上海交通大学出版社
- 出版日期：2004
- ISBN：7-313-03655-8
- 内容简介：本书为研究中国古诗词曲英语翻译理论的专著。探索古诗词曲的可译性，并汇聚百家翻译古诗词典之精华，用实证的方法展现传译古诗词曲的要旨与技巧。
- 所属馆：
- 获取途径：
收藏
- [图书] 试论中庸诗歌翻译观的构建 以王维诗歌英译为例
- 作者：张俊杰著
- 出版社：上海外语教育出版社
- 出版日期：2013
- ISBN：978-7-5446-3424-3
- 内容简介：本书以中庸思想的重要观点为基础，尝试构建了中庸诗歌翻译理论框架——“中和”的诗歌翻译美学观、至诚至善的诗歌翻译伦理观、执两用中的诗歌翻译策略论，并以王维诗歌英译为例进行了求证，以期...
- 所属馆：
- 获取途径：
收藏
- [图书] 中国古典诗歌英译理论研究
- 作者：丛滋杭著
- 出版社：国防工业出版社
- 出版日期：2007
- ISBN：7-118-04870-4
- 内容简介：本书选取中国古典诗歌翻译理论作为研究角度，将众多中西方译者的汉诗翻译作品作为研究对象，从哲学高度，从中国传统翻译思想宝库汲取养料，突现汉语，尤其是古诗语言的独特性，从理论的深度提出...
- 所属馆：
- 获取途径：
收藏
- [图书] 英汉语比较与翻译 11/11
- 作者：潘文国主编
- 出版社：上海外语教育出版社
- 出版日期：2016
- ISBN：978-7-5446-4519-5
- 内容简介：本书遴选中国英汉语比较研究会第十一次全国学术讨论会的论文，包括《汉语的节奏是松紧控制轻重》《汉英语序和定指性》《严译成功探因》《中国网络翻译批评的现状》《文化战略下外译接受策略探究...
- 所属馆：
- 获取途径：
收藏
- [图书] 英汉语比较与翻译 11/11
- 作者：潘文国主编
- 出版社：上海外语教育出版社
- 出版日期：2022
- ISBN：978-7-5446-4519-5
- 内容简介：本书遴选中国英汉语比较研究会第十一次全国学术讨论会的论文，包括《汉语的节奏是松紧控制轻重》《汉英语序和定指性》《严译成功探因》《中国网络翻译批评的现状》《文化战略下外译接受策略探究...
- 所属馆：
- 获取途径：
收藏
- [图书] 英语翻译理论与应用型翻译人才培养研究
- 作者：陈秀春
- 出版社：北京工业大学出版社
- 出版日期：2018
- ISBN：978-7-5639-6660-8
- 内容简介：本书共分八章，内容包括：中西语言文化对比分析与翻译、基于语言学和美学的英语翻译、英语翻译技巧与翻译策略探讨、英语翻译理论的应用探索、应用型翻译人才培养下的英语翻译教学模式、应用型翻...
- 所属馆：
- 获取途径：
收藏
- [图书] 英汉语比较与翻译 1
- 作者：刘重德主编
- 出版社：上海外语敎育出版社
- 出版日期：2006
- ISBN：7-5446-0225-7
- 所属馆：
- 获取途径：