- [图书] 文学翻译研究 从文本批评到理论思考/from textual critiques to theoretical reflections
- 作者:王洪涛著
- 出版社:浙江大学出版社
- 出版日期:2018
- ISBN:978-7-308-18760-2
- 内容简介:本书探讨文学翻译的批评与理论问题。作者王洪涛以文学、美学、语言学、社会学以及文化研究的原理与方法为依托,探讨了散文、小说、戏剧与诗歌等多种文学体裁中西经典译本的鉴赏、诠释与批评问题...
- 所属馆:
浙江图书馆 嘉兴市图书馆 桐乡市图书馆 宁波图书馆 温州市图书馆 永嘉县图书馆 仙居县图书馆 台州市椒江区图书馆 三门县图书馆 临海市图书馆 更多 +
- 获取途径:
- [图书] 译艺心语 文学翻译论说与实践
- 作者:张保红著
- 出版社:中译出版社
- 出版日期:2022.03
- ISBN:978-7-5001-6968-0
- 内容简介:本书从文学语言的审美特性、文学文本的层次结构、文学体裁的构成要素以及文学与艺术相互借鉴等方面,阐述了如何研究文学翻译、教授文学翻译以及提高文学翻译质量的方法与策略。
- 丛书名:中译翻译文库
- 所属馆:
- 获取途径:
- [图书] 文学翻译研究 介评、阐释与赏析/review, interpretation and appreciation
- 作者:黄勤著
- 出版社:武汉大学出版社
- 出版日期:2019
- ISBN:978-7-307-21037-0
- 丛书名:中外语言文化比较研究丛书
- 所属馆:
- 获取途径:
- [图书] 译介学思想 从问题意识到理论建构
- 作者:谢天振著
- 出版社:南开大学出版社
- 出版日期:2021
- ISBN:978-7-310-06164-8
- 内容简介:本书集结了作者十数年的翻译研究一手材料,从中梳理出其创建译介学的思想脉络,归纳出其对当代译学的全方位考察以及发现的问题,总结作者进行译介学体系建构的理论基础、学科视野和理念阐述;体...
- 所属馆:
- 获取途径: