确定
- [图书] 北京京剧百部经典剧情简介标准译本 汉匈对照/kinai-magyar változat
- 作者：京剧传承与发展(国际)研究中心，首都对外文化贸易研究基地编著
- 出版社：旅游教育出版社
- 出版日期：2019
- ISBN：978-7-5637-3958-5
- 内容简介：本书选取京剧中一百个具有示范意义的戏曲故事，在每个故事配以经典舞台剧照作为插图，汉语和匈牙利语两种不同语种呈现。中文故事翻译成匈牙利语，翻译时尽量保留中国韵味，表述方式上也更加统一...
- 所属馆：
浙江图书馆 杭州图书馆 淳安图书馆 宁波图书馆 温州市图书馆 瑞安市图书馆 泰顺县图书馆 衢州市图书馆 景宁县图书馆 仙居县图书馆 丽水市莲都区图书馆 金华市婺城区图书馆 更多 +
- 获取途径：
- [图书] 北京京剧百部经典剧情简介标准译本
- 作者：京剧传承与发展(国际)研究中心，首都对外文化贸易研究基地编著
- 出版社：旅游教育出版社
- 出版日期：2016
- ISBN：978-7-5637-3458-0
- 内容简介：本书选取了一百个具有示范意义的戏曲故事，翻译成葡文，内容分为“重点推荐”和“经典剧目”两大部分。主要包括《龙凤呈祥》、《赵氏孤儿》、《四郎探母》、《状元媒》、《穆桂英挂帅》、《大保...
- 所属馆：
- 获取途径：
- [图书] 北京京剧百部经典剧情简介标准译本
- 作者：京剧传承与发展(国际)研究中心，首都对外文化贸易研究基地编著
- 出版社：旅游教育出版社
- 出版日期：2016
- ISBN：978-7-5637-3455-9
- 内容简介：本书选取了一百个具有示范意义的戏曲故事，翻译成西班牙文，内容分为“重点推荐”和“经典剧目”两大部分。主要包括《龙凤呈祥》《赵氏孤儿》《四郎探母》《状元媒》《穆桂英挂帅》《大保国·探...
- 所属馆：
- 获取途径：
- [图书] 京剧大观
- 作者：(日)波多野乾一著；卢茂君译
- 出版社：北京联合出版有限责任公司
- 出版日期：2018
- ISBN：978-7-5596-2628-8
- 内容简介：本书梳理了1920年代以前中国京剧剧目600余种，将所有剧目按照故事发生的年代顺序进行归类整理，由古至今，按照中国历史朝代更迭顺序进行分类编排。在具体年代章节下，再按照剧本所涉及的...
- 所属馆：
浙江图书馆 杭州图书馆 临安图书馆 淳安图书馆 温州市图书馆 乐清市图书馆 苍南县图书馆 绍兴图书馆 绍兴市柯桥区图书馆 桐乡市图书馆 嘉善县图书馆 临海市图书馆 三门县图书馆 天台县图书馆 平湖市图书馆 温岭市图书馆 丽水市莲都区图书馆 永康市图书馆 更多 +
- 获取途径：