确定
- [图书] 从《黑奴吁天录》到《喧哗与骚动》
- 作者：邹海仑主编
- 出版社：西苑出版社
- 出版日期：2016
- ISBN：978-7-5151-0546-8
- 内容简介：本书选取了我国英语文学翻译界40余位名家谈文学翻译的佳作，集中展现了翻译家对文学翻译精深的研究成果与富有见地的见解。这些专家学者包括林纾、郭沫若、茅盾、钱钟书、李文俊等大学者和翻译...
- 丛书名：翻译家谈翻译丛书
- 所属馆：
- 获取途径：
- [图书] 从《奥涅金》到《静静的顿河》 高尚的理想与不懈的追求
- 作者：谷羽主编
- 出版社：西苑出版社
- 出版日期：2016
- ISBN：978-7-5151-0549-9
- 内容简介：本书收录了《关于翻译的通信》、《鲁迅先生与翻译》、《有关文学翻译的几个问题》、《翻译批评的标准和重点》、《一点体会》、《译诗杂谈》、《关于文学翻译工作的一些感想》、《关于译文韵脚的...
- 丛书名：翻译家谈翻译丛书
- 所属馆：
- 获取途径：
- [图书] 从荷马史诗到《挪威的森林》 撼动心灵的诗篇与气势磅薄的巨制/Starke Epen, Groβe Werke
- 作者：石琴娥主编
- 出版社：西苑出版社
- 出版日期：2016
- ISBN：978-7-5151-0547-5
- 内容简介：本书收录了《肃然起敬》、《论现在的文学翻译界》、《译事琐谈》、《文学翻译中文化再解读的几点思索》、《信达雅是检验真假翻译的试金石》、《诗人的激情，学者的博识——谈诗人冯至的诗歌翻译...
- 丛书名：翻译家谈翻译丛书
- 所属馆：
浙江图书馆 杭州图书馆 嘉兴市图书馆 海宁市图书馆 宁波图书馆 慈溪市图书馆 温州市图书馆 温州市瓯海区图书馆 平阳县图书馆 瑞安市图书馆 遂昌县图书馆 磐安县图书馆 更多 +
- 获取途径：
- [图书] 从《奥涅金》到《静静的顿河》
- 作者：谷羽主编
- 出版社：西苑出版社
- 出版日期：2016
- ISBN：978-7-5151-0549-9
- 内容简介：本书内容包括关于翻译的通信、鲁迅先生与翻译、翻译批评的标准和重点、一点体会、赫尔岑《往事与回想》后记两篇、关于文学翻译工作的一些感想等。
- 丛书名：翻译家谈翻译丛书
- 所属馆：
- 获取途径：
- [图书] 从《黑奴吁天录》到《喧哗与骚动》 微澜与巨潮激荡的百年史/an unordinary century of the English literature's translations in China
- 作者：邹海仑主编
- 出版社：西苑出版社
- 出版日期：2016
- ISBN：978-7-5151-0546-8
- 内容简介：本书收录了《论翻译》、《文学翻译漫谈》、《译诗的经历和看法》、《我是怎么翻译文学作品的》、《有感于翻译工作》、《关于文学作品翻译的一点体会》、《翻译工作和“杂学”》等文章。
- 丛书名：翻译家谈翻译丛书
- 所属馆：
- 获取途径：
- [图书] 从荷马史诗到《挪威的森林》
- 作者：石琴娥主编
- 出版社：西苑出版社
- 出版日期：2016
- ISBN：978-7-5151-0547-5
- 内容简介：本书收集了20余个语种的58位资深翻译家作品，包括《论现在的文学翻译界》、《文学翻译中文化再解读的几点思索》、《信达雅是检验真假翻译的试金石》等内容。
- 丛书名：翻译家谈翻译丛书
- 所属馆：
- 获取途径：
- [图书] 从《茶花女》到《流浪的星星》 启蒙的光辉与人性的力量/l'eclat des lumieres et la force de l'humanite
- 作者：许钧，施雪莹主编
- 出版社：西苑出版社
- 出版日期：2016
- ISBN：978-7-5151-0548-2
- 内容简介：本书收录了《我对翻译的批评意见》、《论文学翻译书》、《漫谈文学翻译》、《文学翻译的基本功》、《文学翻译再创造的度》、《法国文学在我国的翻译》、《翻译风格小议》等文章。
- 丛书名：翻译家谈翻译丛书
- 所属馆：
- 获取途径：
- [图书] 从《茶花女》到《流浪的星星》
- 作者：许钧，施雪莹主编
- 出版社：西苑出版社
- 出版日期：2016
- ISBN：978-7-5151-0548-2
- 内容简介：本书收录了《我对翻译批评的意见》、《是直译还是意译》《我走过的翻译道路》、《论文学翻译书》、《略论鲁迅的翻译理论和实践》、《漫谈文学翻译》、《文学翻译的基本功》、《翻译风格三议》等...
- 丛书名：翻译家谈翻译丛书
- 所属馆：
- 获取途径：
- [图书] 从《黑奴吁天录》到《喧哗与骚动》 微澜与巨潮激荡的百年史/an unordinary century of the English literature's translations in China
- 作者：邹海仑主编
- 出版社：西苑出版社
- 出版日期：2022
- ISBN：978-7-5151-0546-8
- 内容简介：本书收录了《论翻译》、《文学翻译漫谈》、《译诗的经历和看法》、《我是怎么翻译文学作品的》、《有感于翻译工作》、《关于文学作品翻译的一点体会》、《翻译工作和“杂学”》等文章。
- 丛书名：翻译家谈翻译丛书
- 所属馆：
- 获取途径：
- [图书] 从《奥涅金》到《静静的顿河》 高尚的理想与不懈的追求
- 作者：谷羽主编
- 出版社：西苑出版社
- 出版日期：2022
- ISBN：978-7-5151-0549-9
- 内容简介：本书收录了《关于翻译的通信》、《鲁迅先生与翻译》、《有关文学翻译的几个问题》、《翻译批评的标准和重点》、《一点体会》、《译诗杂谈》、《关于文学翻译工作的一些感想》、《关于译文韵脚的...
- 丛书名：翻译家谈翻译丛书
- 所属馆：
- 获取途径：
- [图书] 从《黑奴吁天录》到《喧哗与骚动》 微澜与巨潮激荡的百年史/an unordinary century of the English literature's translations in China
- 作者：邹海仑主编
- 出版社：西苑出版社
- 出版日期：2022
- ISBN：978-7-5151-0546-8
- 内容简介：本书收录了《论翻译》、《文学翻译漫谈》、《译诗的经历和看法》、《我是怎么翻译文学作品的》、《有感于翻译工作》、《关于文学作品翻译的一点体会》、《翻译工作和“杂学”》等文章。
- 丛书名：翻译家谈翻译丛书
- 所属馆：
- 获取途径：
- [图书] 从《黑奴吁天录》到《喧哗与骚动》 微澜与巨潮激荡的百年史/an unordinary century of the English literature's translations in China
- 作者：邹海仑主编
- 出版社：西苑出版社
- 出版日期：2022
- ISBN：978-7-5151-0546-8
- 内容简介：本书收录了《论翻译》、《文学翻译漫谈》、《译诗的经历和看法》、《我是怎么翻译文学作品的》、《有感于翻译工作》、《关于文学作品翻译的一点体会》、《翻译工作和“杂学”》等文章。
- 丛书名：翻译家谈翻译丛书
- 所属馆：
- 获取途径：