- [图书] 汉语近代二字词研究语言接触与汉语的近代演化
- 作者:沈国威编著
- 出版社:华东师范大学出版社
- 出版日期:2019
- ISBN:978-7-5675-9689-4
- 内容简介:本书作者着眼于东西、东东的近代语言接触与词汇交流,在东亚汉字文化圈语言近代化的视域下,诠释汉语二字化的机制及史实。最终回答了现代汉语二字词来自何处这一根本性的问题。本书还对日语影响...
- 丛书名:全球史与东亚文化交涉研究丛书
- 所属馆:
- 获取途径:
- [图书] 一名之立 旬月踟蹰 严复译词研究
- 作者:沈国威著
- 出版社:社会科学文献出版社·近代史编辑室
- 出版日期:2019
- ISBN:978-7-5201-3913-7
- 内容简介:本书从何为“译词”起笔,继之评述严复译词创制的方法及其得失,其后数章的讨论广泛涉及严复翻译的环境资源、文体革新、社会反应以及若干不为人知的工作。既有译词创制的理论总结,又有新史料的...
- 所属馆:
浙江图书馆 杭州图书馆 萧山图书馆 萧山图书馆分馆 西湖区图书馆 西湖区图书馆分馆 嘉兴市图书馆 桐乡市图书馆 秀洲区图书馆 宁波图书馆 宁波市奉化区图书馆 温州市图书馆 温州市瓯海区图书馆 乐清市图书馆 苍南县图书馆 绍兴图书馆 绍兴市越城区图书馆 绍兴市上虞区图书馆 永康市图书馆 更多 +
- 获取途径:
- [图书] 字典集成 珍藏本/英汉
- 作者:(清)邝其照著;(日)内田庆市,(日)沈国威编
- 出版社:商务印书馆
- 出版日期:2016.11
- ISBN:978-7-100-12431-7
- 内容简介:邝其照编著的《字典集成》是第一本由中国人编纂的英汉辞典,收录天文、地理、时令、杂货、医药等各类词汇及英语会话,也曾影响到明治时期的日本。《字典集成》与国人西学东渐的历史密切相关,但...
- 所属馆:
- 获取途径: