确定
收藏
- [图书] 跨文化交际背景下的对比语言学研究
- 作者：宁静著
- 出版社：北京工业大学出版社
- 出版日期：2020
- ISBN：978-7-5639-7724-6
- 内容简介：本书共五章，内容包括：跨文化交际概述、语言与文化的关系、对比语言学的本体论与方法论、跨文化语用对比研究、跨文化语篇对比研究。
- 所属馆：
- 获取途径：
收藏
- [图书] 英、汉、日运动事件表达的比较研究
- 作者：吴建伟著
- 出版社：上海交通大学出版社
- 出版日期：2021.12
- ISBN：978-7-313-25923-3
- 内容简介：本书基于以泰尔米(Talmy，1991，2000b)为代表的运动事件编码的类型理论，选择英、汉、日三种语言作为分析比较的对象，试图在这三种语言的相互映照中，辨析它们的语义一句法层面...
- 所属馆：
- 获取途径：
收藏
- [图书] 对比求真 许余龙学术论文自选集/selected essays of Xu Yulong
- 作者：许余龙著
- 出版社：高等教育出版社
- 出版日期：2021
- ISBN：978-7-04-055355-0
- 内容简介：本书精选其在英汉词法、句法、语篇和应用对比研究领域发表的12篇原创性、实证型论文。入选论文聚焦语言学核心前沿问题，理论思辨与语言事实挖掘相结合，代表了作者在观察、描述和解释英汉差异...
- 丛书名：英华学者文库
- 所属馆：
- 获取途径：
收藏
- [图书] 中西对比语言学 历史与哲学思考 下
- 作者：潘文国，谭慧敏著
- 出版社：华东师范大学出版社
- 出版日期：2018.5
- ISBN：978-7-5675-6879-2
- 内容简介：本套书2册，共五章，本册下，主要内容包括：中国对比研究简史（下）；对比语言学的本体论；对比语言学的方法论三章。
- 丛书名：中外语言文学学术文库
- 所属馆：
- 获取途径：
收藏
- [图书] 英汉语言对比分析简论
- 作者：袁毅敏，楚军主编
- 出版社：科学出版社
- 出版日期：2020
- ISBN：978-7-03-065308-6
- 内容简介：本书将从英汉语言常见的五个差异角度入手，结合真实篇章语料，对比两种语言在词、句、篇等各个层面的具体差异体现，并分析差异出现的原因。书中收录了大量的英汉翻译的经典名篇，在文本对照中，...
- 所属馆：
- 获取途径：
收藏
- [图书] 双语背景下的运动事件认知 以英汉学习者为例/a study of Chinese-English speakers/英文版
- 作者：纪瑛琳著
- 出版社：中山大学出版社
- 出版日期：2022.02
- ISBN：978-7-306-07417-1
- 内容简介：本书采用相似性判断的行为实验范式，通过范畴化(显性层面的选择策略)和连续性(隐性层面的反应时)两种测量手段考察了英汉单语学习者和不同水平的英汉双语学习者对空间运动事件的心理概念化过...
- 所属馆：
- 获取途径：
收藏
- [图书] 英汉语言对比与翻译研究
- 作者：邵惟韺著
- 出版社：黄河水利出版社
- 出版日期：2021
- ISBN：978-7-5509-3032-2
- 内容简介：本书根据英汉语言十大对比问题(英汉语言类型对比与翻译、英汉语言组织对比与翻译、英汉语法状态对比与翻译、英汉语义状态对比与翻译、英汉句法结构对比与翻译、英汉拟人使用对比与翻译、英汉语...
- 所属馆：
- 获取途径：
收藏
- [图书] 俄汉体貌语义表达手段对比研究 以《Тихий Дон》及其译本为语料
- 作者：冯柱著
- 出版社：黑龙江大学出版社
- 出版日期：2020
- ISBN：978-7-5686-0525-0
- 内容简介：本书以俄罗斯传统功能语法理论、体貌功能语义范畴为理论方法，以肖洛霍夫《静静的顿河》原著及其两个中文译本为语料，通过完善和建构俄、汉语体貌功能语义场，系统对比了具体事件、具体事实、当...
- 所属馆：
- 获取途径：
收藏
- [图书] 英汉投射语言对比研究
- 作者：曾蕾,梁红艳著
- 出版社：外语教学与研究出版社
- 出版日期：2019
- ISBN：978-7-5213-1410-6
- 内容简介：本书对英汉语中的投射语言现象有一定的深化和思考, 在投射理论的发展上有所创新, 在英汉对比分析的实践上有所突破。其中的文献论述详尽、综述客观清楚; 比较和对比合理、透彻; 观点独到...
- 丛书名：英汉对比研究丛书
- 所属馆：
- 获取途径：